The impact of the masticatory system on functional rehabilitation and quality of life in patients with head and neck cancer